#我在这里

阿兰·夏巴 裴斗娜 布朗什·加丁 伊连·贝加拉 朱勒斯·萨格特 卡米莉·拉瑟福德 德芬妮·格蕾斯 文森特·内梅斯 艾里克·拉缇戈 约翰·西希尔 Lazare Lartigau Nathalie Lacroix Lisa Maumy Nicolas Santos Guillaume Etchegorry Christian Duplaissy 

重塑人生

詹妮弗·洛佩兹 凡妮莎·哈金斯 丽亚·雷米尼 特里特·威廉斯 米洛·文堤米利亚 安娜莱吉·阿什福特 查琳·易 艾伦·艾森伯格 弗雷迪·史卓玛 大卫·弗利 拉里·米勒 迪尔德雷·弗里尔 拉克雷塔 丹·布卡廷斯基 伊丽莎白·马苏茨 迈克尔·波特曼 艾德·朱厄特 铃木杏奈 艾伦·克莱格霍恩 

亿计划

方力申 姜瑞佳 杨磊 赵启航 晁坤 王今心 毛鹏远 许君聪 雪村 苑琼丹 李安娜 

他和她的故事

阿琼·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 贾雅·巴杜里 拉吉特·卡普尔 斯瓦普·桑帕特 阿米达普·巴强 

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist 

莫妮克：自我介绍一下

莫妮克 

假装情侣

黄渤 江一燕 张默 夏嘉伟 

唱歌神探

小罗伯特·唐尼 罗宾·怀特 梅尔·吉布森 杰瑞米·诺森 凯蒂·霍尔姆斯 阿德里安·布罗迪 

王牌特派员

金·凯瑞 马修·布罗德里克 莱斯利·曼恩 杰克·布莱克 乔治·席格 黛安·贝克 本·斯蒂勒 埃里克·罗伯茨 詹妮安·加罗法洛 安迪·迪克 哈里·奥赖利 大卫·克罗斯 艾米·斯蒂勒 欧文·威尔逊 Keith Gibbs 汤米·欣克利 Shawn Michael Howard 乔尔·默里 凯西·格里芬 阿基·阿莱格 桑德拉·蒂朋 西恩·瓦兰 James O'Connell 查尔斯·纳佩尔 查尔斯·鲁宾逊 埃米里奥·瑞弗拉 鲍勃·奥登科克 安娜贝勒·格维奇 Tabitha Soren 康拉德·詹尼斯 Wendy 

怪医杜立德4：宠物司令官国语

凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特 

汤姆·赛古拉：喜剧之锤

汤姆·赛格拉 

90后的80后后妈

马薇薇 莫壹文 张东雨 

完美隐藏

Billy Zane ... Victor Cristian Solimeno ... Nick Melinda Y. Cohen ... Celia 

兽餐

克里丝塔·艾伦 娜维·罗华 巴萨扎·盖提 珍妮·瓦德 

鬼光

加利·艾尔维斯 丹妮尔·坎贝尔 莎妮·索萨蒙 汤姆·莱利 罗杰·巴特 斯蒂夫·汤姆 卡罗尔·凯恩 斯科特·安第斯 亚历克斯·珀腾克 Sheldon Best Caroline Portu 诺兰·杰拉德·冯克 Liliane Klein 泽勒·阿芙拉多普洛丝 肯·奇斯曼 Mary Callanan Maureen Keiller Jason Mulcahy 

尼尔·布伦南：无与伦比

尼尔·布伦南 

星际旅行4：抢救未来国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder 

狼城脂粉侠

简·方达 李·马文 纳·京·科尔 

好汉三条半

陈佩斯 温兆伦 吴辰君 刘金山 李琦 梁天 

感谢来电国语

樊尚·埃尔巴兹 扎布·布雷特曼 Julie Gayet Ludovik Anne Charrier Lionel Abelanski Dan Herzberg Nicole Calfan 

就爱你的谎

冼立呒 Alex Gonzaga Kylie Verzosa 

阿奶是僵尸

Marcus Carroll Abigail Hamilton Oliver Ferriman 

重友轻色

西尔维娅·侯克斯 雷蒙德·提哈瑞 Birgit Schuurman 珍妮弗·霍夫曼 Juliette van Ardenne 提奥·马森 东尼·卡斯 Eva Duijvestein 亨利·范·洛恩 

阴阳路19：我对眼见到嘢

罗兰 雷宇扬 陈颖妍 张豪龙 王合喜 任港秀 唐家辉 林伟贤 

杀人番茄再临

Michael Villani Harvey Weber 约翰·阿斯廷 Karen Mistal 安东尼·斯塔尔克 约翰·德·贝洛 乔治·克鲁尼 

末路狂奔国语

迪恩·奥戈曼 詹姆斯·罗尔斯顿 阿什莉·卡明斯 安东尼娅·普雷布尔 马特·惠伦 希尔布涵·马歇尔 本·米切尔 托马斯·萨恩斯伯里 杰拉丁·博若飞 斯科特·威尔斯 莱昂·瓦德姆 蒂姆·戈登 米洛·考索恩 瑞玛·特·维塔 塔梅卡·索曼 

爱情重击国语

皮尔斯·布鲁斯南 艾玛·汤普森 蒂莫西·斯波 塔彭丝·米德尔顿 西莉亚·伊姆里 露易丝·布尔昆 马里莎·贝伦森 萨比恩·克洛森 埃莉诺·松浦 罗兰·拉斐特 汤姆·莫顿 

交通意外

雅克·塔蒂 马塞尔·弗瓦尔 奥诺雷·博斯特尔 Fran?ois Maisongrosse Tony Knepper 多梅尼科·鄂拿博纳 Marco Zuanelli Maria Kimberly 

非洲人国语

凯瑟琳·德纳芙 菲利普·努瓦雷 让-弗朗索瓦·巴尔梅 

寅次郎的故事38：知床旅情

渥美清 倍赏千惠子 竹下景子 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 关敬六 尾形一成 笹野高史 冷泉公裕 赤冢真人 油井昌由树 坂本长利 牧野佐代子 须磨启 美保纯 笠智众 淡路惠子 三船敏郎 

大保镖

乔伊·斯塔尔 马努·佩埃特 文森特·格拉斯 阿德尔·本谢里夫 让·本奎 

奇幻人形宠之甜心兔妹

侯拂明 张宏博 余佳淼 李开明 谢思敏 孙蜜唯 韩义婧 刊笛 

惊天骇地

凯文·科斯特纳 库尔特·拉塞尔 柯特妮·考克斯 克里斯蒂安·史莱特 凯文·波拉克 

仲夏夜之梦1999

凯文·克莱恩 米歇尔·菲佛 鲁伯特·艾弗雷特 斯坦利·图齐 卡莉斯塔·弗洛克哈特 克里斯蒂安·贝尔 安娜·弗莱尔 多米尼克·韦斯特 大卫·斯特雷泽恩 苏菲·玛索 山姆·洛克威尔 

出租家人

曾志伟 恬妞 陈家乐 周家怡 许靖韵 石修 方力申 张建声 刘美娟 杨千攸 艾妮 张松枝 卢宛茵 李家鼎 梁爱 麦美恩 张达伦 黄翠如 张雷 车婉婉 洪松荫 袁浩杨 李赏 丁子朗 

死亡大乐透

约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯 

香港之路

平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 琼·柯琳斯 罗伯特·莫利 沃尔特·戈塔尔 费利克斯·艾尔默 艾伦·吉福德 Michel Mok Katya Douglas 罗杰·德尔珈朵 罗伯特·艾尔斯 Mei Ling Jacqueline Jones Yvonne Shima 多萝西·拉莫尔 艾普莉尔·阿希礼 哈里·贝尔德 维克多·布鲁克斯 Jerry Colonna John Dearth 罗温·休斯 戴夫·金 图特·兰姆科 彼得·马登 迪恩·马丁 比尔·纳吉 大卫·尼文 帕特·奥布莱恩 Nosher Powell 彼得 

谎言与错觉

克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克丽斯塔·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托 

弄巧成拙

约翰·坎迪 詹姆斯·贝鲁什 斯碧尔·谢波德 肖恩·杨 理查德·刘易斯 奥内拉·穆蒂 吉安卡罗·吉安尼尼 乔治·汉密尔顿 乔斯·雅克兰德 安·韦 卡特丽娜·波拿托 爱尔莎·玛蒂妮利 

窈窕淑男

达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 特瑞·加尔 达布尼·柯尔曼 查尔斯·德恩 比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 西德尼·波拉克 乔治·盖恩斯 多丽丝·布莱克 艾伦·弗雷 彼得·加托 林恩·瑟格本 罗纳德·施瓦里 迪布拉·穆尼 

麻辣开锁王THEMOVIE

市原隼人 比嘉愛未 高岡蒼甫 芦名星 渡部豪太 

底层的珍珠

Pavla Marsálková 费迪南德·克鲁塔 阿洛伊斯·瓦赫克 Miroslav Nohynek 伊日·门泽尔 Milos Ctrnacty Frantisek Havel Josefa Pechlatová 伊万·维斯科切尔 Vera Mrázkova Vladimír Boudník Ales Kosnar Dana Valtová Ivan Vyskocil 博胡米尔·赫拉巴尔 

好莱坞洗牌

Robert Townsend Craigus R. Johnson Helen Martin Starletta DuPois Marc Figueroa 

魔精2

Terrence Mann Don Keith Opper Cynthia Garris 斯科特·格瑞恩斯 

火之谜

里奥·蒂普顿 查尔斯·哈尔福德 丹妮尔·霍特默 韦斯顿·拉祖利 Austin Archer Charlie Stover Abigail Sakari Lorelei Olivia Mote Lonzo Liggins Sohrab Mirmont Phoebe Ferro Rachel Browne Skyler Peters Chuck Marra Andrea Browne Colleen Baum Kent Richards 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

阿黛尔还没吃晚餐

米哈乌·多科罗曼斯基 米洛斯·科佩基 鲁道夫·霍辛斯基 纳达·康瓦林科夫 

警察故事3：超级警察国语

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

沙井村之恋Ⅱ女孩不哭

李佳鑫 陈菲 杨乐 柳文轩 巴多 彭波 

我的女人

安德烈·阿坎杰利 克里斯蒂亚诺·卡卡莫 Angela Curri Ilenia D'Avenia Stefano Fresi Francesco Gabbani 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 Fabio Morici Elisa Nardini 娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯 爱德华多·斯卡皮塔 马西莫·韦特米勒 

一村之长之爸爸回家

潘长江 王翊丹 张洪杰 韩兆 潘阳 姜忠实 盛喆 

萨迪的地球末日

Clark Backo 宝拉·布兰卡缇 Michael Brown 

戴夫·查普尔：一笑置之

戴夫·查普尔 

女优，摔吧！

夏于乔 吴映洁 黄心娣 曹兰 那维勋 涂善存 张睿家 孔令元 百白 郭文颐 阮安妮 香月明美 林依晨 林柏宏 杨奇煜 陈彦佐 郑平君 刘明勋 林昀希 庞庸之 

绘图师的合约

安东尼·希金斯 珍妮特·苏兹曼 安·路易斯·兰伯特 休·弗拉瑟 尼尔·坎宁安 Dave Hill 戴维·甘特 大卫·迈耶 托尼·迈尔 尼古拉斯·阿米尔 苏珊·克劳利 琳达·拉·普兰特 迈克尔·菲斯特 Alastair G. Cumming Steve Ubels Sylvia Rotter David Joss Buckley 米迦勒·卡特 Vivienne Maya 

他是她,她是他

斯特凡·德·胡特 露易丝·布尔昆 奥雷·阿蒂卡 彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 安妮·贝努瓦 Elliot Daurat 卓德·盖思特利 菲利普·维约 康斯坦斯·拉贝 吕迪万·德·夏斯特尼 菲利普·索丹 莱尼·希姆克 Ginnie Watson 霍钦·丘特里 让-本笃·尤格斯 

我的校花妹妹

王博 张娜 

我不是酒神

未知

阿拉丁与神灯2

凯文·亚当斯 热拉尔·德帕迪约 诺米·勒努瓦 贾梅尔·杜布兹 凡妮莎·吉德 朗齐·贝迪亚 埃里克·朱多尔 Kamel Kenzo Anissia Sarah Lazaar 

重回1997

赵炳奎 具俊会