降临国语

艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 福里斯特·惠特克 迈克尔·斯图巴 马泰 马克·奥布莱恩 乔·柯布登  派特·凯利 娜塔莉·希波蒂 阮朴生 克里斯蒂安· 杰达 朱利安·凯西 

女孩，母亲与恶魔

Esther Quigley Maria Sundbom Maja Embrink 

罗曼蒂克消亡史

葛优 章子怡 浅野忠信 杜淳 钟欣潼 倪大红 赵宝刚 袁泉 闫妮 韩庚 霍思燕 杜江 王传君 钟汉良 马晓伟 吕行 乔笑笑 刘天阳 赵海涛 叶禾 周敬峰 杨露璐 松峰莉璃 松浦敬之 平田康之 张晓龙 郭晓小 小黑 

医者

平山あや 榎木孝明 长谷川初范 池田有希子 星野凱士 上野优华 諒太郎 岡雅史 佐久間としひこ 古川孝 白崎映美 テツ トモ 

长安侠影之剑客风云

杨竣羽 杨叙辰 金楷杰 刘倬廷 

爱的守护2016国语

吴青芸 宁杨兰玉 范夏薇 范刘俊才 阮友洲 武玉斋 

希腊之道

Nikos Bousdoukos 乔治斯·科拉菲斯 佐伊·科拉菲斯 Lefteris Eleftheriou Anna Fonsou Sophia Hill Alexandros Mylonas Antonis Orfanos Manos Petrakis Yiorgos Sbokos Dimitris Tsoupei 

戈德斯通

亚伦·佩德森 亚历克斯·罗素 杰基·韦佛 大卫·文翰 大卫·古皮利 郑佩佩 Michelle Lim Davidson 汤米·刘易斯 马克斯·库伦 Steve Rodgers Ursula Yovich 迈克尔·多曼 凯特·宾汉 Aaron Fa'aoso 吉莉安·琼斯 

睡眠之外

Thorbj?rn Harr 帕尔·斯维尔·哈根 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 

朵拉的安宁

Denel Honeyball Danny Keogh 

柴生芳

郭秋成 杨阳 周浩东 王奕盛 宿宇杰 杜少杰 

战俘的逃亡日记

安德鲁·西雷 兰迪·韦恩 西恩·斯通 Trish Cook Dave Blamy 

联合王国国语

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 特里·费托 杰西卡·奥伊罗 武西·库尼恩 尼古拉斯·林德赫斯特 阿诺德·奥康 阿纳斯塔西娅·希尔 夏洛特·霍普 西奥·兰迪 阿柏娜·艾弗 杰克·劳登 

路易斯·泰鲁：醉生梦死

未知

AMillionPoundChristmas

Eamonn Holmes Ruth Langsford 

广东十虎苏灿之潜龙出世

刘峰超 樊昱君 刘牧 师小红 淳于珊珊 逯军 

圆梦巨人

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 拉菲·斯波 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 亚当·戈德利 迈克尔·亚当思韦特 丹尼尔·巴孔 

天佑勇者

Ulrike Bliefert 乌尔里奇·布兰德霍夫 Linda Anh Dang Lynn Dortschack Janina Elkin Petra Kleinert 斯特菲·库内特 Dinh Y. Nhung 安德烈亚斯·施密特 安娜·舒马赫 莱娜·施托尔策 陈孟强 Florian Wihstutz Lisa Wihstutz Nguyen Thi Cieu Xuan 

爱的守护2016

吴青芸 宁杨兰玉 范夏薇 范刘俊才 阮友洲 武玉斋 

马小兵的夏天

许金辉 李琢 

形影不离国语

奥斯卡·马丁内兹 罗德里戈·德拉·塞尔纳 亚历杭德拉·弗莱克纳 Franco Masini 

民王特别篇：新的阴谋

远藤宪一 菅田将晖 本仮屋唯佳 知英 峰村理惠 山内圭哉 门胁麦 大仓孝二 高桥一生 金田明夫 林家正藏 山路和弘 

你好，执行者

莎拉·坎宁 伊安·崔西 杰瑞德·亚伯拉汉姆森 本·科顿 保罗·麦克吉莱恩 迈克尔·科普萨 

绝命逃离所

Carter Roy Amy Rutberg Sebastian Beacon Eva Grace Kellner Chris Kies Travis Grant Mark Ashworth Christopher Payne 安东尼·B·哈里斯 Tom Thon Sofia Nour Kanso-Robertson Seth Scofield Cary Strongwater Reed Pendergrass John Thomas Long 

慈悲

詹姆斯·沃克 凯特琳·菲茨杰拉德 汤姆·里皮斯基 Dan Ziskie 迈克尔·高德尔 Michael Vincent Donovan Constance Barron Hilary R. Walker Lynn Czekaj Andrew Elias Dion Graham Joe Guarneri Daniel Haley Peter Johnson Stan Klimecko 

内部敌人

哈萨姆·甘西 纳吉布·尼西里 

家庭入侵

娜塔莎·亨斯屈奇 利亚姆·迪金森 Michael Rogers 斯科特·阿金斯 杰森·帕特里克 

深夜食堂2国语

小林薰 河井青叶 佐藤浩市 池松壮亮 木村绿子 小岛圣 渡边美佐子 井川比佐志 多部未华子 余贵美子 小田切让 不破万作 绫田俊树 松重丰 光石研 安藤玉惠 须藤理彩 小林麻子 吉本菜穂子 中山佑一朗 山中崇 宇野祥平 金子清文 平田薰 筱原友希子 片冈礼子 谷村美月 

摔跤吧！爸爸

阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 桑亚·玛荷塔 阿帕尔夏克提·库拉那 沙克希·坦沃 塞伊拉·沃西 苏哈妮·巴特纳格尔 里特维克·萨霍里 吉里什·库卡尼 

玛丽王后号：最伟大的远洋邮轮

伊恩·格雷 

热血街区：成军之路

AKIRA 青柳翔 TAKAHIRO 登坂広臣 岩田剛典 鈴木伸之 町田啓太 山下健二郎 佐藤寛太 佐藤大樹 黒木啓司 遠藤雄弥 鬼龍院翔 喜矢武豊 歌広場淳 樽美酒研二 山田裕貴 鈴木貴之 一ノ瀬ワタル 窪田正孝 永瀬匡 佐野玲於 ZEN 林遣都 遠藤要 阿部亮平 小澤雄太 中村達也 橘ケンチ 小野塚勇人 小島藤子 工藤綾乃 楓 佐藤晴美 八木将康 加藤歩 坂東希 高谷裕之 岡見勇信 ELLY 早乙女太一 大屋夏南 野替愁平 白濱亜嵐 ANARCHY 西岡徳馬 松澤一之 天野浩成 秋山真太郎 藤井夏恋  

望乡

广末凉子 水野美纪 田中圭 水桥研二 山口麻友 中村靖日 田边桃子 倍赏美津子 伊藤淳史 若村麻由美 加藤清史郎 平山绫 绀野真昼 桥本润 平祐奈 元冬树 椎名桔平 滨田岳 内山理名 渚あき 井頭愛海 西冈德马 麻生祐未 

最爽的一天国语

马提亚斯·施维赫夫 弗洛里安·大卫·菲茨 赖纳·博克 拉斯·多普勒 安德亚斯·杜伯斯 杰克·希尔 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 弗莱德雷克·林克曼 罗伯特·尼基施 卡洛琳·拉普 罗比特·舒阿普 塔蒂娅·赛布特 玛丽亚·沃斯 

真相背后2016

基努·里维斯 蕾妮·齐薇格 古古·姆巴塔-劳 詹姆斯·贝鲁什 肯尼斯·崔 加布里埃尔·巴索 克里斯托弗·贝瑞 埃里卡·麦克德莫特 拉腊·格赖斯 

巨恶无法入眠特搜检事的逆袭

玉木宏 相武纱季 奥田瑛二 草笛光子 胜村政信 铃木浩介 萩原圣人 羽田美智子 西村雅彦 田村亮 东干久 田中健 仲代达矢 

彩虹老爸

玫瑰爸爸 威风爸爸 骄傲爸爸 小涛爸爸 

阿洛伊斯

格奥尔格·弗里德里希 提德·冯·奥弗贝克 卡米尔·克里希奇 

八卦拳之不共戴天

薛江涛 赵昕 崔煜林 刘剑伟 

神秘博士归来

彼得·卡帕尔迪 珀尔·麦基 马特·卢卡斯 Nicholas Ball 亚历山大·约瓦诺维奇 查丽蒂·维克菲尔德 

科拉多 西拉的到来

Luis Felipe Cortés Adriana Acosta Dunia Alexandra Uriel del Toro Ana González 

最美马拉松

高至霆 张燕妮 王双宝 

听见寂静

Jan Kwiecinski Eva Pedraza Emma Jane 拉斯·多普勒 Simon Hangartner Clarissa Molocher Antonia Langenohl Andreas Zahn Andreas Erb Ana Sanchez Marina Koch Dominik Fenster Oliver Troska Jessica Reichert Maximilian Grüneisen Matthias Horn Vera Stadler  Alexandra Gra 

类人猿行动国语

詹米·多南 基里安·墨菲 哈里·劳埃德 夏洛特·勒·邦 托比·琼斯 比尔·米尔纳 山姆·基利 肖恩·马洪 布莱恩·卡斯佩 马辛·多洛辛斯基 安娜·盖伊斯洛娃 德特勒夫·博特 艾琳娜·米霍洛娃 

失踪的地图国语

卡特琳娜·莫里诺 托马斯·阿拉纳 卢巴纳·阿兹巴尔 

战争中的皇家之妻

Richard Harrington Emma Davies Gina McKee 

听风者之歌国语

Barakat Jabbour 朱莉娅·卡萨 Toufic Barakat Michel Adabachi Sajed Amer Abido Bacha Georges Diab Asraa a Drouba Raymond Haddouni Gaby Khalil Nassim Khodr Odette Makhlouf Raymonde Saade Azar 

4天情人节

塞巴斯蒂安·卡斯特罗 Mikoy Morales 

儿子老子

张翰 潘亲御 丁强 张诗盈 

错乱的一代

柳乐优弥 菅田将晖 小松菜奈 村上虹郎 绪方义博 池松壮亮 岩濑亮 北村匠海 三浦诚己 冈山天音 郑龙进 

禁断动画25

杉本笑美 堀江貴大 

天使请吻我

李骏诚 洪乙心 普超英 游乐儿 高川 金粮 

鬼才要毕业

瑞斯莉·巴伦茜雅嘉 

孤独的美食家新春SP：严冬之北海道·旭川出差篇

松重丰 

东江密令之对手

刘鑫 赵兆 高赫 杨叙辰 王永强 

水瓶座国语

索尼娅·布拉加 伊兰迪尔·桑托斯 卡拉·里巴斯 温贝托·卡劳 朱莉娅·伯纳特 

新安妮日记

Margarita Broich 李奥那多·卡劳 杰尔蒂·德拉斯尔 马蒂娜·格德克 安德烈·容 Arthur Klemt Stella Kunkat Dirk Gunther Mohr 乌尔里希·诺登 Dirk Ossig Jasper Smits Maarten Van 't Zet 莱亚·凡·艾肯 

爱的空间

艾米·乔·约翰逊 迈克尔·艾恩塞德 朱利安·瑞钦斯 克里斯蒂安·布鲁恩 大卫·佩特考 杰恩·伊斯特伍德 茱莉亚·莎拉·斯通 迈克尔·克莱姆 

想念哥哥

任时完 高我星 李熙俊 李俊赫 郑俊元 李来 

诡影实录

杨易之 黄乙琳 辰轩锐 

暗金烂狗3

青木玄德 MEGUMI 富手麻妙 松林慎司 内田滋 山崎直树 山田裕贵 波岡一喜 津田宽治